Gaceta Oficial de la República de Panamá del 23/12/2011
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Gaceta Oficial de la República de Panamá
No 26938
Gaceta Oficial Digital, viernes 23 de diciembre de 2011
RECONOCER que la promoción y protección de inversiones de una Parte eIl;. el territorio de la otra Parte contribuirá al incremento del flujo de inversiones y estimulará la actividad comercial de beneficio mutuo;
EVITAR las distorsiones en su comercio recíproco;
PROMOVER la competitividad de sus empresas en los mercados globales;
FACILITAR el comercio promoviendo procedimientos aduaneros eficientes y transparentes que aseguren la previsibilidad para sus importadores y exportadores;
ESTIMULAR la creatividad e innovación y promover el comercio en los sectores innovadores de sus economías;
PROMOVER la transparencia en el comercio internacional y la inversión;
PRESERVAR su capacidad para salvaguardar el bienestar público; y DESARROLLAR sus respectivos derechos y obligaciones derivados del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, así como de otros tratados de los cuales sean parte, HAN ACORDADO lo siguiente:
Capítulo 1
Disposiciones Iniciales y DefIniciones Generales
Sección A: Disposiciones Iniciales
Artículo 1.1: Establecimiento de la Zona de Libre Comercio Las Partes de este Tratado, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 de la OMC y el Artículo V del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios de la OMe, establecen una zona de libre comercIO.
Artículo 1.2: Objetivos Los objetivos de este Tratado son los siguientes:
a
estimular la expansión y diversificación del comercio entre las Partes;
b
eliminar los obstáculos innecesarios al comercio y facilitar la circulación
2
3
