Diario Oficial de la Unión Europea del 5/9/2023 - Sección Legislación
Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.
Fuente: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación
EN
5.9.2023
Official Journal of the European Union
L 218/1
II
Non-legislative acts
INTERNATIONAL AGREEMENTS
COUNCIL DECISION EU 2023/1685
of 8 October 2014
on the signing, on behalf of the Union and its Member States, and provisional application of the Accession Protocol to the Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Indonesia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 207 and 209, in conjunction with Article 2185 thereof, Having regard to the Act of Accession of the Republic of Croatia, and in particular the second subparagraph of Article 62
thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, Whereas:
1
In accordance with Article 62 of the Act of Accession of the Republic of Croatia the Act of Accession, the accession of the Republic of Croatia to the Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Indonesia, of the other part 1 the Agreement is to be agreed by means of a protocol to the Agreement the Protocol. In accordance with Article 62 of the Act of Accession, a simplified procedure is to apply to such an accession, whereby a protocol is to be concluded by the Council, acting unanimously on behalf of the Member States, and by the third countries concerned.
2
On 14 September 2012, the Council authorised the Commission to open negotiations with the third countries concerned. The negotiations have been successfully concluded with the Republic of Indonesia.
3
Article 43 of the Protocol provides for its provisional application as from the date of its signature.
4
The Protocol should be signed on behalf of the Union and its Member States, subject to its conclusion at a later date,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The signing on behalf of the Union and its Member States of the Accession Protocol to the Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Indonesia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union is hereby authorised, subject to the conclusion of the said Protocol.
1 OJ L 125, 26.4.2014, p. 17.
