Dateas

Diario Oficial de la Unión Europea del 31/10/2019 - Sección Legislación

*Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.

Versión en texto*

Fuente: Diario Oficial de la Unión Europea - Sección Legislación

1Diario Oficial L 279 de la Unión Europea 62.o año Edición en lengua española Legislación 31 de octubre de 2019 Sumario II Actos no legislativos REGLAMENTOS Reglamento Delegado UE 2019/1819 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el vinagre como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Reglamento Delegado UE 2019/1820 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir la Saccharomyces cerevisiae como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Reglamento Delegado UE 2019/1821 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el huevo en polvo como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Reglamento Delegado UE 2019/1822 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir la miel como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Reglamento Delegado UE 2019/1823 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir la D-fructosa como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Reglamento Delegado UE 2019/1824 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el queso como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reglamento Delegado UE 2019/1825 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el zumo de manzana concentrado como sustancia activa en su anexo I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Reglamento de Ejecución UE 2019/1826 de la Comisión de 25 de octubre de 2019 por el que se inscribe un nombre en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas Kaimikas Jovar alus IGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1 Texto pertinente a efectos del EEE. ES Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado. Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.
2 Reglamento Delegado UE 2019/1827 de la Comisión de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2014/23/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al umbral para las concesiones 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Reglamento Delegado UE 2019/1828 de la Comisión de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a los umbrales para los contratos públicos de obras, suministros y servicios y los concursos de proyectos 1 . . . . . . . 25 Reglamento Delegado UE 2019/1829 de la Comisión de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a los umbrales para los contratos públicos de obras, suministros y servicios y los concursos de proyectos 1 . . . . . . . 27 Reglamento Delegado UE 2019/1830 de la Comisión de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2009/81/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a los umbrales para los contratos de obras, suministros y servicios 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 DIRECTIVAS Directiva UE 2019/1831 de la Comisión de 24 de octubre de 2019 por la que se establece una quinta lista de valores límite de exposición profesional indicativos de conformidad con la Directiva 98/24/CE del Consejo y por la que se modifica la Directiva 2000/39/CE de la Comisión 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Directiva UE 2019/1832 de la Comisión de 24 de octubre de 2019 por la que se modifican los anexos I, II y III de la Directiva 89/656/CEE del Consejo en lo que respecta a las adaptaciones de carácter estrictamente técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Directiva UE 2019/1833 de la Comisión de 24 de octubre de 2019 por la que se modifican los anexos I, III, V y VI de la Directiva 2000/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo con adaptaciones de carácter estrictamente técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Directiva UE 2019/1834 de la Comisión de 24 de octubre de 2019 por la que se modifican los anexos II y IV de la Directiva 92/29/CEE del Consejo en lo que respecta a las adaptaciones de carácter estrictamente técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 DECISIONES III Decisión de Ejecución UE 2019/1835 de la Comisión de 30 de octubre de 2019 por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía FEAGA y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural Feader notificada con el número C2019 7815 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Otros actos ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO Decisión del Comité Mixto del EEE n. o 78/2019 de 29 de marzo de 2019 por la que se modifica el anexo IX Servicios financieros del Acuerdo EEE 2019/1836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Decisión del Comité Mixto del EEE n..o 85/2019 de 29 de marzo de 2019 por la que se modifica el anexo IX Servicios financieros del Acuerdo EEE 2019/1837 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 1 Texto pertinente a efectos del EEE.
331.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/1 II Actos no legislativos REGLAMENTOS REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1819 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el vinagre como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa vinagre, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto al vinagre como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó el vinagre como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si el vinagre se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. 4 En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que el vinagre no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 5 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir el vinagre en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. Dado que el vinagre es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. El vinagre debe incluirse en dicho anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición de alimentos que figura en el artículo 3, apartado 1, letra u, de dicho Reglamento. Esta disposición es coherente con el hecho de que el vinagre solo podía acogerse a la excepción aplicable a los alimentos y piensos establecida en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 si constituía un alimento. 6 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne al vinagre como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017.
4L 279/2 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación del vinagre como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
531.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/3 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE No disponible Nombre/Grupo Vinagre Restricción Excepto el vinagre que no constituya un alimento y el vinagre que contenga más de un 10 % de ácido acético constituya o no un alimen to. Observación N. CAS: 8028-52-2 o La fecha de aprobación del vinagre como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021..
6L 279/4 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1820 de la Comisión de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir la Saccharomyces cerevisiae como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa Saccharomyces cerevisiae, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto la Saccharomyces cerevisiae como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó la Saccharomyces cerevisiae como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si la Saccharomyces cerevisiae se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. 4 En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que la Saccharomyces cerevisiae no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 5 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir la Saccharomyces cerevisiae en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. Dado que la Saccharomyces cerevisiae es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. La Saccharomyces cerevisiae debe incluirse en dicho anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición de alimentos o piensos que figura en el artículo 3, apartado 1, letra u, de dicho Reglamento. Esta disposición es coherente con el hecho de que la Saccharomyces cerevisiae solo podía acogerse a la excepción aplicable a los alimentos y piensos establecida en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 si constituía un alimento o pienso. 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017.
731.10.2019 6 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 279/5 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne a la Saccharomyces cerevisiae como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación de la Saccharomyces cerevisiae como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
8L 279/6 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE No disponible Nombre/Grupo Saccharomyces cerevisiae le vadura Restricción Excepto la Saccharomyces ce revisiae que no constituya un alimento o pienso. Observación N. CAS: 68876-77-7 o La fecha de aprobación la Saccharomyces cerevisiae como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021..
931.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/7 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1821 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el huevo en polvo como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa huevo en polvo, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto al huevo en polvo como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó el huevo en polvo como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si el huevo en polvo se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. 4 En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que el huevo en polvo no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 5 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir el huevo en polvo en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. Dado que el huevo en polvo es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. El huevo en polvo debe incluirse en dicho anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición de alimentos o piensos que figura en el artículo 3, apartado 1, letra u, de dicho Reglamento. Esta disposición es coherente con el hecho de que el huevo en polvo solo podía acogerse a la excepción aplicable a los alimentos y piensos establecida en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 si constituía un alimento o pienso. 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017.
10L 279/8 6 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne al huevo en polvo como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación del huevo en polvo como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
1131.10.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 279/9 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE No disponible Nombre/Grupo Huevo en polvo Restricción Observación Excepto el huevo en polvo que no constituya un ali mento o pienso. La fecha de aprobación del huevo en polvo como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021..
12L 279/10 Diario Oficial de la Unión Europea ES 31.10.2019 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1822 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir la miel como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa miel, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto a la miel como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó la miel como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si la miel se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. 4 En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que la miel no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 5 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir la miel en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. Dado que la miel es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. La miel debe incluirse en dicho anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición de alimentos o piensos que figura en el artículo 3, apartado 1, letra u, de dicho Reglamento. Esta disposición es coherente con el hecho de que la miel solo podía acogerse a la excepción aplicable a los alimentos y piensos establecida en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 si constituía un alimento o pienso. 6 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne a la miel como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017.
1331.10.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 279/11 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación de la miel como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
14L 279/12 Diario Oficial de la Unión Europea ES 31.10.2019 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE No disponible Nombre/Grupo Miel Restricción Excepto la miel que no constituya un alimento o pienso. Observación N. CAS: 8028-66-8 o La fecha de aprobación de la miel como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021..
1531.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/13 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1823 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir la D-fructosa como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa D-fructosa, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto a la D-fructosa como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó la D-fructosa como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si la D-fructosa se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que la D-fructosa no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017.
16L 279/14 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 4 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir la D-fructosa en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. Dado que la D-fructosa es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. La D-fructosa debe incluirse en dicho anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición de alimentos o piensos que figura en el artículo 3, apartado 1, letra u, de dicho Reglamento. Esta disposición es coherente con el hecho de que la D-fructosa solo podía acogerse a la excepción aplicable a los alimentos y piensos establecida en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 si constituía un alimento o pienso. 5 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne a la D-fructosa como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación de la D-fructosa como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
1731.10.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 279/15 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE 200-333-3 Nombre/Grupo D-fructosa Restricción Excepto la D-fructosa que no constituya un alimento o pienso. Observación N. CAS: 57-48-7 o La fecha de aprobación de la D-fructosa como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021..
18Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/16 31.10.2019 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1824 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el queso como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa queso, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto al queso como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó el queso como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si el queso se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. 4 En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que el queso no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 5 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir el queso en el anexo I del Reglamento UE n. 528/2012. Dado que el queso es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. El queso debe incluirse en dicho anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición de alimentos o piensos que figura en el artículo 3, apartado 1, letra u, de dicho Reglamento. Esta disposición es coherente con el hecho de que el queso solo podía acogerse a la excepción aplicable a los alimentos y piensos establecida en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 si constituía un alimento o pienso. o 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017.
1931.10.2019 6 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 279/17 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne al queso como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación del queso como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
20L 279/18 Diario Oficial de la Unión Europea ES 31.10.2019 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE No disponible Nombre/Grupo Queso Restricción Observación Excepto el queso que no constituya un alimento o pienso. La fecha de aprobación del queso como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021..
2131.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/19 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1825 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 2019 por el que se modifica el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para incluir el zumo de manzana concentrado como sustancia activa en su anexo I Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas 1, y en particular su artículo 28, apartado 1, Considerando lo siguiente: 1 La sustancia activa zumo de manzana concentrado, en la medida en que constituía un alimento o pienso utilizado como repelente o atrayente del tipo de producto 19, era objeto de la excepción para alimentos y piensos contemplada en el artículo 6 del Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión 2. 2 Se presentó una notificación con arreglo al artículo 16, apartado 5, del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión 3 respecto al zumo de manzana concentrado como producto del tipo 19 objeto de la excepción para alimentos y piensos. La Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas la Agencia declaró que la notificación era conforme e informó a la Comisión de su conformidad con arreglo al artículo 17 de dicho Reglamento. Por consiguiente, se incluyó el zumo de manzana concentrado como tipo de producto 19 en la lista de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el programa de revisión de las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas 4. 3 El 31 de enero de 2017, la Comisión solicitó a la Agencia que dictaminara si el zumo de manzana concentrado se considera de posible riesgo con arreglo al artículo 28, apartado 2, del Reglamento UE n.o 528/2012. 4 En su dictamen, la Agencia 5 confirmó que el zumo de manzana concentrado no se considera de posible riesgo y, por consiguiente, puede incluirse en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. 5 Teniendo en cuenta el dictamen de la Agencia, procede incluir el zumo de manzana concentrado en el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012. Dado que el zumo de manzana concentrado es de origen natural, debe incluirse en la categoría 4 Sustancias de origen natural y utilización tradicional. El zumo de manzana concentrado debe incluirse en el mencionado anexo únicamente en la medida en que se ajuste a la definición del punto 2 de la parte I del anexo I de la Directiva 2001/112/CE del Consejo 6. 6 El artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012 contempla medidas transitorias cuando una sustancia activa existente incluida en el programa de trabajo para el examen sistemático de sustancias activas existentes sea aprobada de conformidad con dicho Reglamento. En lo que concierne al zumo de manzana concentrado como tipo de producto 19, la fecha de aprobación a efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento sobre biocidas debe fijarse en el 1 de junio de 2021, con el fin de dar suficiente tiempo para la presentación de solicitudes de autorización con arreglo al artículo 89, apartado 3, párrafo segundo, de dicho Reglamento. 1 DO L 167 de 27.6.2012, p. 1. 2 Reglamento CE n.o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas DO L 325 de 11.12.2007, p. 3. 3 Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 294 de 10.10.2014, p. 1. 4 Reglamento Delegado UE 2019/157 de la Comisión, de 6 de noviembre de 2018, por el que se modifica el anexo II del Reglamento Delegado UE n.o 1062/2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento UE n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 31 de 1.2.2019, p. 1. 5 Dictamen del Comité de Biocidas de 14 de diciembre de 2017 sobre la admisibilidad de determinadas sustancias que son alimentos o piensos para su inclusión en el anexo I del Reglamento sobre biocidas, ECHA/BPC/186/2017. 6 Directiva 2001/112/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2001, relativa a los zumos de frutas y otros productos similares destinados a la alimentación humana DO L 10 de 12.1.2002, p. 58.
22L 279/20 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 89, apartado 3, del Reglamento UE n.o 528/2012, la fecha de aprobación del zumo de manzana concentrado como tipo de producto 19 será el 1 de junio de 2021. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de agosto de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
2331.10.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 279/21 ANEXO En el anexo I del Reglamento UE n.o 528/2012, en la categoría 4 de la lista de sustancias activas contempladas en el artículo 25, letra a, se añade la entrada siguiente: Número CE No disponible Nombre/Grupo Restricción Zumo de manzana concen trado Excepto el zumo de manza na concentrado que no se ajuste a la definición del punto 2 de la parte I del anexo I de la Directiva 2001/112/CE del Conse jo . Observación La fecha de aprobación del zumo de manzana concentrado como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021. Directiva 2001/112/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2001, relativa a los zumos de frutas y otros productos similares destinados a la alimentación humana DO L 10 de 12.1.2002, p. 58..
24L 279/22 Diario Oficial de la Unión Europea ES 31.10.2019 REGLAMENTO DE EJECUCIÓN UE 2019/1826 DE LA COMISIÓN de 25 de octubre de 2019 por el que se inscribe un nombre en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas Kaimikas Jovar alus IGP LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento UE n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios 1, y en particular su artículo 52, apartado 2, Considerando lo siguiente: 1 De conformidad con el artículo 50, apartado 2, letra a, del Reglamento UE no 1151/2012, la solicitud de registro del nombre Kaimikas Jovar alus, presentada por la República de Lituania, ha sido publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea 2. 2 Al no haberse notificado a la Comisión ninguna declaración de oposición de conformidad con el artículo 51 del Reglamento UE n.o 1151/2012, procede registrar el nombre citado. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Queda registrado el nombre Kaimikas Jovar alus IGP. El nombre indicado en el párrafo primero corresponde a un producto de la clase 2.1. Cerveza, del anexo XI del Reglamento de Ejecución UE n.o 668/2014 de la Comisión 3. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 25 de octubre de 2019. Por la Comisión, en nombre del Presidente, Phil HOGAN Miembro de la Comisión 1 DO L 343 de 14.12.2012, p. 1. 2 DO C 217 de 28.6.2019, p. 5. 3 Reglamento de Ejecución UE n.o 668/2014 de la Comisión, de 13 de junio de 2014, que establece las normas de desarrollo del Reglamento UE n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios DO L 179 de 19.6.2014, p. 36.
2531.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/23 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1827 DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2014/23/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al umbral para las concesiones Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2014/23/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la adjudicación de contratos de concesión 1, y en particular su artículo 9, apartado 4, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: 1 Mediante la Decisión 2014/115/UE 2, el Consejo aprobó el Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública 3 Acuerdo celebrado en el marco de la Organización Mundial del Comercio. El Acuerdo es un instrumento multilateral cuyo objetivo es la apertura mutua de los mercados de contratación pública entre sus Partes. Se aplica a todo contrato público cuyo valor alcance o sobrepase los importes umbrales fijados en él y expresados como derechos especiales de giro. 2 Uno de los objetivos de la Directiva 2014/23/UE es permitir a las entidades adjudicadoras y a los poderes adjudicadores que la aplican respetar, al mismo tiempo, las obligaciones del Acuerdo. De conformidad con el artículo 9, apartado 1, de la Directiva 2014/23/UE, la Comisión debe verificar cada dos años que el umbral para las concesiones fijado en el artículo 8, apartado 1, de dicha Directiva corresponde al umbral establecido en el Acuerdo. Dado que el valor del umbral calculado de conformidad con el artículo 9, apartado 1, de la Directiva 2014/23/UE es diferente del valor del umbral establecido en el artículo 8, apartado 1, de dicha Directiva, es necesario revisar este umbral. 3 Procede, por tanto, modificar la Directiva 2014/23/UE en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 8, apartado 1, de la Directiva 2014/23/UE, 5 548 000 EUR se sustituye por 5 350 000 EUR. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2020. 1 DO L 94 de 28.3.2014, p. 1. 2 Decisión 2014/115/UE del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, relativa a la celebración del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública DO L 68 de 7.3.2014, p. 1. 3 DO L 68 de 7.3.2014, p. 2.
26L 279/24 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
2731.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/25 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1828 DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a los umbrales para los contratos públicos de obras, suministros y servicios y los concursos de proyectos Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre contratación pública y por la que se deroga la Directiva 2004/18/CE 1, y en particular su artículo 6, apartado 5, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: 1 Mediante la Decisión 2014/115/UE 2, el Consejo aprobó el Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública 3 Acuerdo celebrado en el marco de la Organización Mundial del Comercio. El Acuerdo es un instrumento multilateral cuyo objetivo es la apertura mutua de los mercados de contratación pública entre sus Partes. Se aplica a todo contrato público cuyo valor alcance o sobrepase los importes umbrales fijados en él y expresados como derechos especiales de giro. 2 Uno de los objetivos de la Directiva 2014/24/UE es permitir a los poderes adjudicadores que la aplican respetar, al mismo tiempo, las obligaciones del Acuerdo. De conformidad con el artículo 6, apartado 1, de la Directiva 2014/24/UE, la Comisión debe verificar cada dos años que los umbrales para los contratos públicos y los concursos de proyectos fijados en el artículo 4, letras a, b y c, de dicha Directiva corresponden a los umbrales establecidos en el Acuerdo. Dado que el valor los umbrales calculados de conformidad con el artículo 6, apartado 1, de la Directiva 2014/24/UE es diferente del valor de los umbrales establecido en el artículo 4, letras a, b y c, de dicha Directiva, es necesario revisar estos umbrales. De conformidad con el artículo 6, apartado 2, de la Directiva 2014/24/UE, los umbrales establecidos en el artículo 13 de dicha Directiva deben adaptarse a los umbrales fijados en el artículo 4, letras a y c, de la misma Directiva. 3 Procede, por tanto, modificar la Directiva 2014/24/UE en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La Directiva 2014/24/UE se modifica como sigue: 1 El artículo 4 se modifica como sigue: a en la letra a, 5 548 000 EUR se sustituye por 5 350 000 EUR; b en la letra b, 144 000 EUR se sustituye por 139 000 EUR; c en la letra c, 221 000 EUR se sustituye por 214 000 EUR. 2 El artículo 13, párrafo primero, se modifica como sigue: a en la letra a, 5 548 000 EUR se sustituye por 5 350 000 EUR; b en la letra b, 221 000 EUR se sustituye por 214 000 EUR. 1 DO L 94 de 28.3.2014, p. 65. 2 Decisión 2014/115/UE del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, relativa a la celebración del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública DO L 68 de 7.3.2014, p. 1. 3 DO L 68 de 7.3.2014, p. 2.
28L 279/26 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2020. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
2931.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/27 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1829 DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a los umbrales para los contratos públicos de obras, suministros y servicios y los concursos de proyectos Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales y por la que se deroga la Directiva 2004/17/CE 1, y en particular su artículo 17, apartado 4, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: 1 Mediante la Decisión 2014/115/UE 2, el Consejo aprobó el Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública 3 el Acuerdo celebrado en el marco de la Organización Mundial del Comercio. El Acuerdo es un instrumento multilateral cuyo objetivo es la apertura mutua de los mercados de contratación pública entre sus Partes. Se aplica a todo contrato público cuyo valor alcance o sobrepase los importes umbrales fijados en él y expresados como derechos especiales de giro. 2 Uno de los objetivos de la Directiva 2014/25/UE es permitir a las entidades adjudicadoras que la aplican respetar, al mismo tiempo, las obligaciones del Acuerdo. De conformidad con el artículo 17, apartado 1, de la Directiva 2014/25/UE, la Comisión debe verificar cada dos años que los umbrales para los contratos y los concursos de proyectos fijados en el artículo 15, letras a y b, de dicha Directiva corresponden a los umbrales establecidos en el Acuerdo. Dado que el valor de los umbrales calculados de conformidad con el artículo 17, apartado 1, de la Directiva 2014/25/UE es diferente del valor de los umbrales fijado en el artículo 15, letras a y b, de dicha Directiva, es necesario revisar estos umbrales. 3 Procede, por tanto, modificar la Directiva 2014/25/UE en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 15 de la Directiva 2014/25/UE se modifica como sigue: 1 en la letra a, 443 000 EUR se sustituye por 428 000 EUR; 2 en la letra b, 5 548 000 EUR se sustituye por 5 350 000 EUR. 1 DO L 94 de 28.3.2014, p. 243. 2 Decisión 2014/115/UE del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, relativa a la celebración del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública DO L 68 de 7.3.2014, p. 1. 3 DO L 68 de 7.3.2014, p. 2.
30L 279/28 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2020. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER
3131.10.2019 Diario Oficial de la Unión Europea ES L 279/29 REGLAMENTO DELEGADO UE 2019/1830 DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 2019 que modifica la Directiva 2009/81/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a los umbrales para los contratos de obras, suministros y servicios Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2009/81/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de determinados contratos de obras, de suministro y de servicios por las entidades o poderes adjudicadores en los ámbitos de la defensa y la seguridad, y por la que se modifican las Directivas 2004/17/CE y 2004/18/CE 1, y en particular su artículo 68, apartado 1, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: 1 Mediante la Decisión 2014/115/UE 2, el Consejo aprobó el Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública 3 Acuerdo celebrado en el marco de la Organización Mundial del Comercio. El Acuerdo es un instrumento multilateral cuyo objetivo es la apertura mutua de los mercados de contratación pública entre sus Partes. Se aplica a todo contrato público cuyo valor alcance o sobrepase los importes umbrales fijados en él y expresados como derechos especiales de giro. 2 Uno de los objetivos de la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo 4 es permitir a las entidades adjudicadoras y a los poderes adjudicadores que la aplican respetar, al mismo tiempo, las obligaciones del Acuerdo. De conformidad con el artículo 17 de la Directiva 2014/25/UE, la Comisión debe verificar cada dos años que los umbrales fijados en el artículo 15, letras a y b, de dicha Directiva corresponden a los umbrales establecidos en el Acuerdo, y debe revisarlos en caso necesario. 3 Los umbrales establecidos en la Directiva 2014/25/UE han sido revisados. De conformidad con el artículo 68, apartado 1, de la Directiva 2009/81/CE, los umbrales establecidos en dicha Directiva deben adaptarse a los umbrales revisados establecidos en la Directiva 2014/25/UE. 4 Procede, por tanto, modificar la Directiva 2009/81/CE en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 8 de la Directiva 2009/81/CE se modifica como sigue: 1 en la letra a, 443 000 EUR se sustituye por 428 000 EUR; 2 en la letra b, 5 548 000 EUR se sustituye por 5 350 000 EUR. 1 DO L 216 de 20.8.2009, p. 76. 2 Decisión 2014/115/UE del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, relativa a la celebración del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública DO L 68 de 7.3.2014, p. 1. 3 DO L 68 de 7.3.2014, p. 2. 4 Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales y por la que se deroga la Directiva 2004/17/CE DO L 94 de 28.3.2014, p. 243.
32L 279/30 ES Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2019 Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2020. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 2019. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER