Diario Oficial de la Unión Europea del 15/2/1986 - Comunicaciones e Informaciones
Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.
Fuente: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
VOCABULAIRES DU D R O I T PRIMAIRE COMMUNAUTAIRE
Documents Le troisiéme élargissement des Communautés européennes comporte, comme les précédents, un aspect linguistique non négligeable.
Le droit primaire étant a lorigine du droit derivé communautaire actuellement en cours de traduction, il était essentiel de reunir le vocabulaire de base des traites européens.
Pour les huit langues des Etats membres actuéis, ce vocabulaire a été publié sous le titre de Vocabulaire des traites européens.
Pour lespagnol et le portugais, un lexique spécifique a été elaboré en francais, espagnol, portugais et anglais par les sections de traduction espagnole et portugaise de la Commission des Communautés européennes.
Sans nul doute, voici des outils efficaces pour faire face a une tache dont lampleur et lurgence sont bien connus.
VOCABULAIRE DU DROIT PRIMAIRE COMMUNAUTAIRE
Publié en Jrangais, espagnol, anglais.
365 pages.
Numero de catalogue: CB-44-85-331-3L-C
1200FB;
182 FF;
ISBN 92-825-5652-2
3 940 FTA
VOCABULAIRE DU DROIT PRIMAIRE COMMUNAUTAIRE
Publié en franjáis, portugais, anglais.
427 pages.
Numero de catalogue: CB-43-85-911-3K-C
1 200 FB;
182 FF;
ISBN 92-825-5439-2
3 340 ESC
Prix publics au Luxembourg, TVA exclue.
OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
L-2985 Luxembourg
85-39
