Quiero saber acerca de...

BOLETÍN OFICIAL Nº 34.493 - Segunda Sección
59

Viernes 9 de octubre de 2020

EDICTOS JUDICIALES

CITACIONES Y NOTIFICACIONES. CONCURSOS Y QUIEBRAS. OTROS
NUEVOS

TRIBUNAL ORAL ENLOCRIMINAL FEDERAL - CORRIENTES

Por disposición de S.Sa. Juez de Ejecución ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes, Dr. Fermín Amado Ceroleni se ha ordenado la publicación en el Boletín Oficial por el termino de cinco 5 días de lo dispuesto en la Sentencia Nº36 de fecha 28 de julio de 2020, en la causa caratulada: GODOY, ARNALDOFABIÁN y GODOY
WALTER OSVALDO S/INFRACCIÓN LEY 23.737, Expediente N 2634/2017/TO1 respecto de Arnaldo Fabián, GODOY, DNI Nº 32.516.250, argentino, soltero, nacido el 12 de agosto de 1986, ocupación artesano, hijo de Valentín Godoy y Lucía Encinas, domiciliado en calle Rio Bermejo N2145 de la Ciudad de Corrientes; Y VISTOS:
Por los fundamentos precedentes; RESUELVO: 1º DECLARAR formalmente admisible el Juicio Abreviado art. 431
bis C.P.P.N..- 2º Arnaldo Fabián GODOY, DNI N32.516.250, ya filiado en autos, a la pena de cuatro 04 años de prisión y multa de pesos tres mil $3.000, mas accesorias legales y costas, por habérselo hallado autor penalmente responsable del delito de Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización previsto y reprimido por el art. 5 inc. c de la Ley 23.737 arts. 12, 40, 41 y ccs. del Código Penal, y art. 530,531 y ccs. Del CPPN.- 3 4º
5º 6º 7º 8º REGISTRAR, agregar el original al expediente, copia testimoniada al Protocolo respectivo, practicar el cómputo de pena fijando la fecha de su vencimiento art. 493 C.P.P.N., cursar las comunicaciones correspondientes y oportunamente ARCHIVAR - FDO.: Dr. Víctor Antonio AlonsoJuez de CámaraAnte míDr.
Ramón DelgadoSecretario de Juzgado - Tribunal Oral en lo Criminal Federal de CorrientesDR. FERMIN AMADO
CEROLENI Juez - DR. SEBASTIAN AVILA SECRETARIO DE EJECUCIÓN PENAL

e. 09/10/2020 N45426/20 v. 16/10/2020

TRIBUNAL ORAL ENLOCRIMINAL FEDERAL - CORRIENTES

Por disposición de S.Sa. Juez de Ejecución ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes, Dr. Fermín Amado Ceroleni se ha ordenado la publicación en el Boletín Oficial por el termino de cinco 5 días de lo dispuesto en la Sentencia Nº43 de fecha 16 de septiembre de 2020, en la causa caratulada: TELLO ACORIA, Juan Manuel LUNA, Johana Beatriz TELLO, Andrés Germán S/ Infracción Ley 23.737, Expediente FCT 353/2019/T01, ANDRÉS GERMÁN, TELLO, DNI N30.299.246, de nacionalidad argentina, de 37 años de edad, casado, nacido el 1 de junio de 1983, instruido, comerciante, con domicilio en avenida Ramírez Velazco N3815 del barrio Vista Sur de la ciudad de La Rioja en la provincia homónima; hijo de Carlos Tello y de Sofía Nancy Llerena, la que dispone: SENTENCIA. CORRIENTES, 16 de septiembre de 2020.- Y VISTOS: Por los fundamentos precedente; SE
RESUELVE: 1º DECLARAR formalmente admisible la solicitud de apelación del procedimiento de juicio abreviado formalizada por las partes.- 2º 3 CONDENAR a ANDRÉS GERMÁN, TELLO D.N.I. Nº30.299.246, ya filiado en autos, a la pena de cuatro 4 años de prisión, y multa de pesos cuatro mil $4000,00, la que deberá hacerse efectiva en el término de treinta 30 días de quedar firme la presente, artículos 12, 40,41 y 45 del Código Penal, como coautor penalmente responsable del delito previsto y reprimido por el artículo 5 inciso c de la Ley 23.737, en la modalidad de Transporte de Estupefacientes, con costas artículos 530, 531 y 533 del C.P.P.N..- 4º 5º 6º 7º 8º 9º REGISTRAR, agregar el original al expediente, copia testimoniada al protocolo respectivo, cursar las comunicaciones correspondientes; y una vez firme este pronunciamiento, practicar por Secretaría el cómputo de pena fijando la fecha de vencimiento art. 493 CPPN; notificar a los imputados con remisión del testimonio de la presente Sentencia y oportunamente archivar.- FDO.: Dr. Fermín CEROLENI - Juez de Cámara. Ante mí: Dr. José Alfredo Rach - Secretario de Juzgado. Tribunal Oral en lo Criminal Federal Corrientes.- DR. FERMIN AMADO
CEROLENI Juez - DR. SEBASTIAN AVILA SECRETARIO DE EJECUCIÓN PENAL

e. 09/10/2020 N45425/20 v. 16/10/2020