Inicio » Diarios y Boletines Oficiales » Cantabria » Boletín Oficial de Cantabria - Ordinario » 15/02/2010
Boletín Oficial de Cantabria del 15/2/2010 - Ordinario
Versión en texto ¿Qué es?Dateas es un sitio independiente no afiliado a entidades gubernamentales. La fuente de los documentos PDF aquí publicados es la entidad gubernamental indicada en cada uno de ellos. Las versiones en texto son transcripciones no oficiales que realizamos para facilitar el acceso y la búsqueda de información, pero pueden contener errores o no estar completas.
Fuente: Boletín Oficial de Cantabria - Ordinario
GOBIERNO
de CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
LUNES, 15 DE FEBRERO DE 2010 - BOC NÚM. 30
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN
Nº 2 DE TORRELAVEGA
CVE-2010-1001
Notificación de sentencia en juicio de faltas número 338/09.
El secretario del Juzgado de Instrucción Número Dos de Torrelavega, Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 338/2009 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:
En Torrelavega a 14 de enero de 2010.
Isabel Rodríguez Macareno, magistrada-juez del Juzgado de Instrucción Número Dos de Torrelavega, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presente causa de juicio de faltas número 338/2009, seguido por sendas faltas de hurto, con intervención del Ministerio Fiscal, habiendo sido partes D. Segundo Saiz Fernández, como denunciante, y D. Vasile Mihai y Dña. Liliana Tudor, como denunciados, en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente sentencia.
Fallo: Que debo condenar y condeno a D. Vasile Mihai y Dña.
Liliana Tudor como autores penalmente responsables de sendas faltas de hurto del artículo 623 del Código penal, a la pena de cuarenta días de multa, a razón de 6 euros en total 240 euros, a cada uno de ellos, con un día de arresto sustitutorio por cada dos cuotas que dejaren de abonar. Asimismo, C. Vasile Mihai y Dña. Liliana Tudor, conjuntamente, deberán indemnizar a D. Segundo Saiz Fernández con la cantidad de 77 euros.
Se impone a los condenados las costas causadas en este procedimiento.
Esta resolución no es firme y contra ella cabe interponer recurso de apelación, en ambos efectos, en este Juzgado por ante la lima. Audiencia Provincial de Cantabria en el plazo de cinco días desde su notificación.
Así por ésta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a Vasile Mihai, Liliana Tudor, actualmente paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de Cantabria, expido la presente.
Torrelavega, 19 de enero de 2010.
El secretario ilegible.
CVE-2010-1001
2010/1001
i Pág.
4922
boc.cantabria.es
1/1
