Quiero saber acerca de...

BAO. 214. zk. 1999, azaroak 8. Astelehena
17012

eraz atzemateko, interesadunek eskatuta, lurzatira bertara joan izatearen kaltetan gabe.

Finkaren zk.

KATASTROKO DATUAK
DATOS CATASTRALES

BOB núm. 214. Lunes, 8 de noviembre de 1999

tamiento de Sondika, se proceda al levantamiento de las actas previas a la ocupación de los terrenos afectados, y si procede, a la ocupación formal de los mismos, sin perjuicio de trasladarse al propio terreno en el caso necesario, a solicitud de los interesados.

Aldi baterako atzematea m2-tan
TITULARRAREN IZEN ETA HELBIDEA

Número de finca
Poligonoa Polígono
Lurzatia Parcela
NOMBRE Y DOMICILIO DEL TITULAR

200

2

148

Itzasol, S.A.
Notf: José I. Acarregui Menchaca Avda. Madariaga, 10. 48014. Bilbao
AKTAK EGITEA 1999 URTEA
LEVANTAMIENTO ACTAS 1999

Ocupación temporal m2

Hilabetea Mes
Eguna Día
Ordua Hora
35.895,00

Diciembre
1

09,30

203

2

145

Hnos. Aguirre Bilbao Ctr.Artxanda-Berriz, 29. 48150. Sondika
984,00

Diciembre
1

10,30

204

2

147

Ayuntamiento de Sondika Ctr. Artxanda-Berriz, 29. 48150. Sondika
25,462,00

Diciembre
1

11,30

206

2

165

Hnos. Marco Gardoqui Ibáñez Notf: José María Makua Goienetxe Avda. Madariaga, 10. 48014. Bilbao
2.493,00

Diciembre
1

11,00

Itzasol, S.A.
Notf: José I. Acarregui Menchaca Avda. Madariaga, 10. 48014. Bilbao
179,00

Diciembre
1

09,30

207

2

135

Aipatu egintzara, eragipekoek zuzenean edo euren izenean jarduteko behar den bezala baimenduta dagoen pertsonak ordeztuta joan beharko dute, euren titulartasunaren egiaztagiriak eskritura publikoak, pribatuak, Jabegoko Erregistroaren ziurtagiriak, e.a.
aportatuz, egokitzat irizten badute eta euren kargura, euren peritoak eta notario bat ere beraiekin batera izan ditzaketela.

A dicho acto deberán asistir los afectados personalmente o bien representados por persona debidamente autorizada para actuar en su nombre, aportando los documentos acreditativos de su titularidad, escrituras públicas, privadas, certificados del Registro de la Propiedad, etc., pudiendo hacerse acompañar a su costa, si lo estima oportuno, de sus peritos y un notario.

Hirugarrena.Aipemenezko proiektuaren eraginpeko ondasun eta eskubideen zerrenda jendaurreratzea, atzematearen aurretiazko aktak egiteko unerarte, Bilboko Lersundi kaleko 9-7.ean kokatzen diren Sail honetako bulegoetan ailegazioak aurkezteko, eraginpeko ondasun eta eskubideak edo hauetako titularrak zerrendatzean beharbadazko okerrak zuzentzearen ondorio bakarrerako, guzti hau, Nahitaezko Desjabetzaren Legeko Araudiaren 56.2 artikuluan xedatzen denarekin adostasunean. Aipatu epean zehar, eraginpeko ondasun eta eskubideen zerrenda Sondikako Udaletxeko iragarkien oholean jendaurreratuta egongo da.

Tercero.Someter al trámite de información pública la adjunta relación de bienes y derechos afectados por el proyecto de referencia, a fin de que hasta el momento del levantamiento de las correspondientes actas previas a la ocupación, puedan presentarse en las oficinas de este Departamento, sitas en Bilbao, Lersundi, número 9-7.o, alegaciones a los solos efectos de subsanar los posibles errores padecidos al relacionar los bienes y derechos que se afectan o los titulares de los mismos, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 56.2 del Reglamento de la Ley de Expropiación Forzosa. Durante el referido plazo, la relación de bienes y derechos afectados quedará asimismo expuesta en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Sondika.

Laugarrena.Foru Agindu hau interesadunei jakinaraztea, administrazio-bidea amaitzen duela ohartuz, beronen aurka aukerazko birjarpenezko errekurtsoa tarteka daitekela jakinarazpena egiten den egunaren hurrengotik zenbatzen den hile bateko epean, eman duen erakundearen beraren aurrean tartekatzekoa edo, zuzenean, Euskal Herriko Zuzenbidezko Epailaritza Goreneko Jurisdikzio horretako Salaren aurrean administrazioarekiko auzibide-errekurtsoa, ekintza jakinarazi edo argitaratzen den egunaren hurrengotik zenbatutako hile biko epearen barruan.

Cuarto.Notificar la presente orden foral a los interesados advirtiéndoles que la misma pone fin a la vía administrativa, pudiendo interponerse contra la misma recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a aquél en que tenga lugar la notificación, a interponer ante el mismo órgano que lo ha dictado o, directamente, recurso contencioso-administrativo a interponer ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquél en que tenga lugar dicha notificación.

Guzti hau, Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolakuntza, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauaren 69 artikuluan, hau Administrazio Publikoetako Erregimen Juridiko eta Ohiko Administrazio Prozedurazko azaroaren 26ko 30/1992 Legearekin moldatzeko, otsailaren 18ko 1/1993 Foru Arauak aldatuta eta Administrazioarekiko Auzibidezko Jurisdikzioaren arautzailea den uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 25 eta 46 artikuluetan xedatzen denarekin adostasunean.

Todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 69 de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, modificada por la Norma Foral 3/1999, de 15 de abril, de adaptación de aquélla a la Ley 4/1999, de 13 de enero, que modifica la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en los artículos 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.

Aurrean esandakoaren kaltetan gabe, interesadunak, egokitzat irizten duen beste edozein errekurtso egin ahal izango du.

Sin perjuicio de lo que antecede, los interesados podrán asimismo ejercitar cualquier otro recurso que estimen pertinente.
Bilbao, 29 de octubre de 1999.

Bilbo, 1999ko urriaren 29an.
Foru diputatuak,
El Diputado Foral,
JOSE FELIX BASOZABAL ZAMAKONA

JOSE FELIX BASOZABAL ZAMAKONA

I-1.424

I-1.424