Dateas

Diario Oficial de la Unión Europea del 23/7/2021 - Comunicaciones e Informaciones

*Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Text version*

Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones

1Diario Oficial C 293 de la Unión Europea 64.o año Edición en lengua española Comunicaciones e informaciones 23 de julio de 2021 Sumario II Comunicaciones COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA Comisión Europea 2021/C 293/01 No oposición a una concentración notificada Asunto M.10264 SoftBank/Altor Fund Manager/ Iyuno 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV 1 Información INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA Comisión Europea 2021/C 293/02 Tipo de cambio del euro 22 de julio de 2021 2 Decisión de la Autoridad Bancaria Europea EBA DC 397, de 25 de junio de 2021, por la que se modifica la Decisión EBA DC 151 confirmando que las evaluaciones crediticias no solicitadas de ciertas ECAI no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Autoridad Bancaria Europea 2021/C 293/03 V Anuncios PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA Comisión Europea 2021/C 293/04 Notificación previa de una concentración Asunto M.10102 VIG/AEGON CEE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2021/C 293/05 Notificación previa de una concentración Asunto M.10362 KKR/CD&R/Cloudera Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ES 1 Texto pertinente a efectos del EEE.
2
323.7.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 293/1 II Comunicaciones COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA COMISIÓN EUROPEA No oposición a una concentración notificada Asunto M.10264 SoftBank/Altor Fund Manager/Iyuno Texto pertinente a efectos del EEE 2021/C 293/01 El 14 de julio de 2021, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b del Reglamento CE no 139/2004 del Consejo 1. El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible: en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión http ec.europa.eu/competition/ mergers/cases/. Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex http eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es con el número de documento 32021M10264. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.
4C 293/2 ES Diario Oficial de la Unión Europea 23.7.2021 IV Información INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA COMISIÓN EUROPEA Tipo de cambio del euro 1 22 de julio de 2021 2021/C 293/02 1 euro = Moneda Tipo de cambio Moneda Tipo de cambio CAD dólar canadiense 1,4779 HKD dólar de Hong Kong 9,1506 7,4382 NZD dólar neozelandés 1,6906 0,85563 SGD dólar de Singapur 1,6020 KRW won de Corea del Sur ZAR rand sudafricano CNY yuan renminbi 7,6153 HRK kuna croata 7,5320 IDR rupia indonesia MYR ringit malayo PHP peso filipino 58,921 RUB rublo ruso 86,9522 THB bat tailandés 38,704 BRL real brasileño 10,0717 MXN peso mexicano 23,7290 1,5959 INR rupia india 87,6615 USD dólar estadounidense 1,1775 JPY yen japonés DKK corona danesa GBP libra esterlina SEK corona sueca 10,2245 CHF franco suizo 1,0829 ISK corona islandesa NOK corona noruega BGN leva búlgara CZK corona checa HUF forinto húngaro PLN esloti polaco 4,5661 RON leu rumano 4,9227 TRY lira turca AUD dólar australiano 129,83 148,20 10,3795 1,9558 25,639 357,87 1 Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo. 1 352,59 17,1449 17 063,23 4,9726 6,1029
523.7.2021 Diario Oficial de la Unión Europea ES C 293/3 AUTORIDAD BANCARIA EUROPEA DECISIÓN DE LA AUTORIDAD BANCARIA EUROPEA EBA DC 397 de 25 de junio de 2021 por la que se modifica la Decisión EBA DC 151 confirmando que las evaluaciones crediticias no solicitadas de ciertas ECAI no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas 2021/C 293/03 LA JUNTA DE SUPERVISORES, Visto el Reglamento UE n.o 1093/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo de 24 de noviembre de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión Autoridad Bancaria Europea, se modifica la Decisión n.o 716/2009/CE y se deroga la Decisión 2009/78/CE de la Comisión 1, Visto el artículo 138 del Reglamento UE n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo 2, Considerando lo siguiente: 1 El artículo 138 del Reglamento UE n.o 575/2013 permite la utilización de evaluaciones crediticias no solicitadas de una Agencia Externa de Calificación Crediticia ECAI para determinar las ponderaciones de riesgo que podrán asignarse a activos y a partidas fuera del balance a efectos de calcular los requisitos de fondos propios, sujeto a la confirmación por parte de la ABE de que las evaluaciones crediticias no solicitadas de esa ECAI no difieren en calidad de las evaluaciones crediticias solicitadas de esa misma ECAI. De conformidad con el mismo artículo, la ABE denegará o revocará esta confirmación, en particular si la ECAI ha utilizado una evaluación crediticia no solicitada para presionar a la entidad calificada con el fin de que requiera una evaluación crediticia u otros servicios. En consecuencia, la Decisión EBA DC 151 confirmando que las evaluaciones crediticias no solicitadas de ciertas ECAI no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas 3 fue publicada el 22 de julio de 2016. Además, se modificó la Decisión EBA DC 151 para reflejar la evaluación referida en el artículo 138 del Reglamento UE n.o 575/2013 también con respecto a las ECAI registradas o certificadas y a la ECAI que empezó a emitir evaluaciones crediticias no solicitadas tras la publicación de dicha Decisión EBA DC 151; y para suprimir las referencias a una entidad que dejó de calificarse como una ECAI después de la adopción de la Decisión EBA DC 151. En consecuencia, la Decisión EBA DC 195 por la que se modificaba la decisión de la ABE confirmando que las evaluaciones crediticias no solicitadas de ciertas ECAI no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas 195/C 266/05 fue publicada el 28 de julio de 2017 4. 2 Tras la publicación de la Decisión EBA DC 195, se han registrado nuevas ECAI para las que también es necesario llevar a cabo la evaluación referida en el artículo 138 del Reglamento UE n. 575/2013. Además, desde la publicación de la Decisión EBA DC 195, el registro como ACC de tres ECAI fue cancelado, puesto que ya no cumplen la definición de ECAI referida en el artículo 4, apartado 1, punto 98, del Reglamento UE n. 575/2013. Como consecuencia de lo anterior, se debe llevar a cabo la evaluación referida en el artículo 138 del Reglamento UE n. 575/2013, también con respecto a las ECAI recién registradas, y suprimir las referencias a las entidades que dejaron de calificarse como ECAI después de la adopción de la Decisión EBA DC 195. 3 Se ha informado a las ECAI afectadas de la intención de la ABE de adoptar la presente decisión y de darles la oportunidad de expresar sus opiniones al respecto. 4 Por consiguiente, la Decisión EBA DC 151 debe ser modificada, 1 DO L 331 de 15.12.2010, p. 12. 2 Reglamento UE n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, sobre los requisitos prudenciales de las entidades de crédito y las empresas de inversión, y por el que se modifica el Reglamento UE n.o 648/2012 DO L 176 de 27.6.2013, p. 1. 3 DO C 266 de 22.7.2016, p. 4. 4 DO C 244 de 28.7.2017, p. 3.
6C 293/4 ES Diario Oficial de la Unión Europea HA DECIDIDO: Artículo 1 El anexo de la Decisión EBA DC 151 se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Esta Decisión entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en París, el 25 de junio de 2021. Por la Junta de Supervisores José Manuel CAMPA Presidente 23.7.2021
723.7.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO Agencias Externas de Calificación Crediticia ECAI cuyas evaluaciones crediticias no solicitadas ha confirmado la ABE que no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas a efectos del artículo 138 del Reglamento UE n 575/2013 ARC Ratings S.A. Axesor Risk Management S.L. Banque de France BCRA Credit Rating Agency AD Capital Intelligence Ratings Ltd Cerved Rating Agency S.p.A. Creditreform Rating AG CRIF Ratings S.r.l. DBRS Rating GmbH Egan-Jones Ratings Co. EuroRating Sp. z o.o. Fitch Ratings Ireland Limited GBB-Rating Gesellschaft fuer Bonitaets-beurteilung GmbH HR Ratings de México, S.A. de C.V. ICAP S.A. INBONIS S.A. Japan Credit Rating Agency Ltd Kroll Bond Rating Agency Europe Limited modeFinance S.r.l. Moodys Investors Service QIVALIO SAS anteriormente Spread Research Rating-Agentur Expert RA GmbH Scope Ratings GmbH Scope Hamburg GmbH S&P Global Ratings Europe Limited C 293/5
8C 293/6 ES Diario Oficial de la Unión Europea 23.7.2021 V Anuncios PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA COMISIÓN EUROPEA Notificación previa de una concentración Asunto M.10102 VIG/AEGON CEE Texto pertinente a efectos del EEE 2021/C 293/04 1. El 15 de julio de 2021, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes: Vienna Insurance Group AG Wiener Versicherung Gruppe VIG, Austria, AEGON Hungary Holding B.V., AEGON Hungary Holding II B.V., AEGON Poland/Romania Holding B.V. y AEGON Turkey Holding B.V. conjuntamente AEGON CEE. VIG adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b, del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de AEGON CEE. La concentración se realiza mediante adquisición de acciones. 2. Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son: VIG es la sociedad de cartera de Vienna Insurance Group, un grupo internacional de seguros con sede en Viena, Austria. Desarrolla sus actividades en treinta países a través de filiales y sucursales. VIG ofrece principalmente servicios de seguros de vida y de no vida, AEGON CEE reagrupa las empresas húngaras, polacas, rumanas y turcas de Aegon N.V. Países Bajos. AEGON CEE opera en los sectores de seguros de vida y de no vida, fondos de pensiones, servicios de gestión de activos y servicios auxiliares conexos. 3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. 4. La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta. Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente: M.10102 VIG/AEGON CEE 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 Reglamento de concentraciones.
923.7.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente: Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 Dirección postal: Comisión Europea Dirección General de Competencia Registro de Concentraciones 1049 Bruselas BÉLGICA C 293/7
10C 293/8 Diario Oficial de la Unión Europea ES 23.7.2021 Notificación previa de una concentración Asunto M.10362 KKR/CD&R/Cloudera Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado Texto pertinente a efectos del EEE 2021/C 293/05 1. El 16 de julio de 2021, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 1. Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes: KKR & Co. Inc KKR, Estados Unidos. Clayton, Dubilier & Rice, Fund XI, L.P. CD&R, Estados Unidos, Cloudera, Inc. Cloudera, Estados Unidos. KKR y CD&R adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de Cloudera. La concentración se realiza mediante adquisición de acciones. 2. Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son: KKR: empresa de inversiones a escala mundial que ofrece soluciones de gestión de activos alternativos, mercados de capitales y seguros, CD&R: empresa de inversiones en capital privado que origina, estructura y opera como principal inversor de capital privado en operaciones de compra, inversiones minoritarias estratégicas y otras inversiones estratégicas, Cloudera: proveedor de software multifuncional de gestión y análisis de datos, que incluye la gestión de flujos, la gestión de flujos continuos, la ingeniería de datos, el almacenamiento de datos, el análisis de flujos continuos, las bases de datos operativas y el aprendizaje automático. 3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento CE n.o 139/2004 del Consejo 2, el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación. 4. La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta. Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente: M.10362 KKR/CD&R/Cloudera Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente: Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 1 DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 Reglamento de concentraciones. 2 DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.
1123.7.2021 ES Dirección postal: Comisión Europea Dirección General de Competencia Registro de Concentraciones 1049 Bruselas BÉLGICA Diario Oficial de la Unión Europea C 293/9
12
13ISSN 1977-0928 edición electrónica ISSN 1725-244X edición papel ES