Diario Oficial de la Unión Europea del 4/1/2000 - Comunicaciones e Informaciones
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
ES
C 1/4
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
4.1.2000
III
Informaciones
COMISIÓN
ACCIÓN ROBERT SCHUMAN
Programa de acción para una mayor sensibilización de las profesiones jurídicas ante el Derecho comunitario Convocatoria de propuestas 2000/C 1/04
1. Objetivos La plena realización del mercado único europeo se ha llevado a cabo tras un considerable esfuerzo legislativo. A este esfuerzo sin precedentes ha sucedido, para la Comunidad, una nueva prioridad consistente en garantizar la aplicación efectiva y uniforme en los Estados miembros de las normas comunes necesarias para un buen funcionamiento del mercado único.
Los ciudadanos, consumidores y empresas únicamente podrán hacer valer los derechos que les confiere el ordenamiento jurídico comunitario si los profesionales del Derecho encargados de la aplicación de las normas del Derecho comunitario en las jurisdicciones nacionales, a saber, jueces fiscales y abogados, están suficientemente formados e informados para hacerlo.
2. Medios de acción Con objeto de aumentar la sensibilización de estas profesiones jurídicas ante el Derecho comunitario, el Parlamento Europeo y el Consejo adoptaron el 22 junio de 1998 la creación de un programa de acción denominado acción Robert Schuman 1.
La acción Robert Schuman constituye un programa de fomento y apoyo, por medio de una ayuda financiera inicial, para alentar el lanzamiento de iniciativas en los Estados miembros destinadas a sensibilizar a jueces, fiscales y abogados ante el Derecho comunitario.
La acción Robert Schuman se propone fomentar:
acciones de formación profesional inicial o permanente de carácter práctico en Derecho comunitario, destinadas a jueces, fiscales y abogados o a quienes se están preparando para serlo, 1 Decisión no 1496/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo DO
L 196 de 14.7.1998, p. 24.
acciones de información para mejorar el contenido de la información o el acceso a la misma sobre el Derecho comunitario, destinadas a jueces, fiscales y abogados o a quienes se están preparando para serlo, acciones de acompañamiento para facilitar o aumentar los efectos de los dos tipos de acción mencionados.
La presente convocatoria de propuestas constituye el lanzamiento de la acción Robert Schuman para el año 2000.
3. Condiciones para optar a las ayudas Únicamente se reconocerán como candidatos para optar a un posible apoyo en el marco de la acción Robert Schuman las instituciones siguientes:
los órganos jurisdiccionales, los colegios de abogados y organizaciones profesionales asimiladas, el Ministerio de Justicia, el Consejo General del Poder Judicial o asimilados, los centros de enseñanza autorizadas encargados de la formación inicial o permanente de jueces, fiscales y abogados, las universidades.
Las instituciones subvencionables podrán solicitar un apoyo financiero procedente de la acción Robert Schuman presentando a los servicios competentes de la Comisión uno o varios proyectos de acción de formación, de información o de acompañamiento.
