Diario Oficial de la Unión Europea del 11/11/1999 - Comunicaciones e Informaciones
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
11.11.1999
ES
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
I
Comunicaciones
CONSEJO
ACTA DE CORRECCIÓN DE ERRORES DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DE LA
ENERGÍA ATÓMICA FIRMADO EN ROMA EL 25 DE MARZO DE 1957
1999/C 323/01
Considerando que se han detectado algunos errores materiales en el texto original del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, firmado en Roma el día 25 de marzo de 1957 y del que es depositario el Gobierno de la República Italiana;
Considerando que dichos errores han sido comunicados a los Estados signatarios del Tratado, mediante la nota del Jurisconsulto del Consejo de la Unión Europea a los Representantes Permanentes de los Estados miembros del 25 de junio 1999 y que los Estados miembros no han formulado objeciones en contra de las correcciones propuestas en dicha nota antes de la expiración del plazo que en ella se indica;
Se ha procedido en el día de hoy, en el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Italiana, a la corrección de estos errores en el sentido indicado en el anexo.
En fe de lo cual ha sido redactada la presente acta cuya copia será transmitida a los Gobiernos de los Estados signatarios de dicho Tratado.
Hecho en Roma, el veintiséis de julio de mil novecientos noventa y nueve.
El Jefe del Servicio del Contencioso Diplomático, de los Tratados y de los Asuntos Legislativos
C 323/1
